We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Л​и​с​т​ь​я (Leaves)

from CAA​—​30 by Lena Filatova

/

about

Листья (Leaves)
«Листья» is a poem by Fyodor Tyutchev, cut in two pieces, taken from a Soviet book of stories, fairy tales, poems and riddles about woods, printed in 1975 from my childhood collection of books. The sounds of the door are recorded in the cellar of the house in Hegenberg, where I lived, with a synthesiser and a synthesiser sample from a Soviet animated film from 1978 about a little mouse. At the end: A hail cannon shooting repeatedly while a storm is approaching. Somewhere in the fields near Hegenberg.

Recorded by Kot Kot (Lena Filatova) in Hegenberg and Weingarten, Germany in 2014 and 2016.

kotkotsings.bandcamp.com
dvazd.tumblr.com

lyrics

Пусть сосны и ели
Всю зиму торчат
В снега и метели
Закутавшись, спят
Их тощая зелень
Скорее, скорей
Скорей нас сорвите
С докучных ветвей
Пусть сосны и ели
Всю зиму торчат
В снега и метели
Закутавшись, спят
Их тощая зелень
Скорее, скорей
Скорей нас сорвите
С докучных ветвей

credits

from CAA​—​30, released February 19, 2017

license

all rights reserved

tags

about

CAA New York, New York

The Cyland Audio Archive is a project of the Media Lab Cyland curated by Sergey Komarov

contact / help

Contact CAA

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like CAA, you may also like: